Admitting you want to start over can feel terrifying—but it’s also the exact moment you give yourself permission to finally breathe again